{"id":520,"date":"2022-05-18T16:46:09","date_gmt":"2022-05-18T15:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mc.etlslexis.com\/portfolio\/finance\/"},"modified":"2022-07-12T10:46:53","modified_gmt":"2022-07-12T09:46:53","slug":"finance","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/etlslexis.com\/fr\/portfolio\/finance\/","title":{"rendered":"Finance"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

Solutions adapt\u00e9es pour les professionnels de la finance<\/p>\n\n\n\n

\n
Pour en savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

Les professionnels de la finance sont le plus souvent confront\u00e9s \u00e0 une probl\u00e9matique de temps et de connaissances techniques lorsqu\u2019ils ont des documents \u00e0 faire traduire. Ils sont confront\u00e9s \u00e0 un r\u00e9el probl\u00e8me de rapidit\u00e9 et de comp\u00e9tence en mati\u00e8re financi\u00e8re.<\/strong> Nombre d\u2019entre eux parlant anglais, ils sont souvent amen\u00e9s \u00e0 effectuer eux-m\u00eames les traductions de leurs documents, perdant ainsi un temps pr\u00e9cieux. C\u2019est l\u00e0 que nous intervenons<\/strong>, avec une solution adapt\u00e9e \u00e0 ce probl\u00e8me sp\u00e9cifique nous permettant ainsi d\u2019aider nos clients gr\u00e2ce \u00e0 des outils technologiques de pointe.<\/p>\n\n\n\n

Il est effectivement possible de r\u00e9soudre les probl\u00e9matiques rencontr\u00e9es par le secteur financier en mati\u00e8re de gestion multilingue de documents. Alors que des solutions faisant appel \u00e0 l\u2019intelligence artificielle sont de plus en plus mise en \u0153uvre au sein des institutions financi\u00e8res et des entreprises, nous faisons appel \u00e0 de puissants logiciels sp\u00e9cialis\u00e9s de traduction assist\u00e9e par ordinateur.<\/p>\n\n\n\n

Grace \u00e0 un partenariat avec les concepteurs de ces outils de haute technologie, nous disposons d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 ces logiciels de traduction sp\u00e9cialis\u00e9s dans la traduction de documents financiers. Ces logiciels ont \u00e9t\u00e9 tout sp\u00e9cialement con\u00e7us et adapt\u00e9s \u00e0 la traduction de divers documents financiers types. L\u2019int\u00e9r\u00eat r\u00e9side principalement dans la rapidit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution des traductions, avec un gain de temps pouvant atteindre 70%. Cette traduction peut ensuite \u00eatre \u00ab peaufin\u00e9e \u00bb par nos relecteurs. Nous offrons diff\u00e9rents niveaux de relecture, allant de la traduction \u00ab pour information interne uniquement \u00bb \u00e0 la traduction \u00ab pour publication \u00bb, permettant ainsi de moduler les d\u00e9lais de r\u00e9alisation et les prix. Consultez notre page \u00ab solutions \u00bb pour de plus amples informations sur ces diff\u00e9rentes options.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Voici \u00e0 titre indicatif des exemples de documents que nous pouvons traduire rapidement pour les diff\u00e9rentes institutions financi\u00e8res, les d\u00e9partements ou directions financi\u00e8res de soci\u00e9t\u00e9s, cabinets d\u2019avocats sp\u00e9cialis\u00e9 ou les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019audit et de conseil.<\/strong><\/p>\n\n\n\n