TRANSLATIONS FOR THE FINANCE SECTOR
When it comes to translations, our financial clients tell us that their main challenges lie in the degree of urgency with which their documents need translating and the requirement for real specialised finance knowledge. The problem they face is one of speed and professional competence. For these reasons, they have difficulty externalising translations to translators or agencies and end up doing the translations themselves, which is really a waste of their valuable time. We have the solution to this and this is where our technology is truly helping our clients face these challenges.
It is our belief that we can combine the particular requirements of the financial sector with cutting-edge technology. While intelligent software solutions are gradually being implemented in financial institutions and corporations, our own brand of machine learning for the translation sector is taking the form of what is referred to as “computer-assisted translation”.
With our High-Tech partners, we have developed highly specialised computer-assisted translation engines specifically designed and trained to rapidly carry out financial translations, with the help of professional translators and editors. This enables us to offer you extremely rapid translation delivery times and different levels of pricing and quality to meet your needs. See our “solutions” page for further information on this.
Here are some examples of documents we can rapidly translate for financial institutions, financial departments of international corporations, legal firms and financial consultancy and audit services:
- RFP (Requests for Proposals), for Sales, Marketing and RPF teams
- Marketing brochures and press releases, for Sales & Marketing teams
- KIIDs (Key Investor Information Documents), Fund Prospectus, for Legal teams
- Portfolio Management commentaries, Brokerage activities (stock financial analysis, research papers), for client service and fund reporting teams.
- Prospectus and legal documentation for specific financial products, for structuration activities
- Due diligence, market analysis, for investment banking
- Annual reports and other regulatory documents, for financial departments of international corporations. Note that out solutions integrate the International Reporting Standards (IFRS) in several languages.
- Business plans
Here is what one of our financial clients have to say about us:
“ETLS has provided us with a very efficient and quality translation service over the past two years.” – European development and investment bank.
To find out how we can help you with the challenges you face
